A new beginning

EN

I apologize to those who are following my activity because I have't posted for a long time but I had a good reason as I had no photographer, this is one of the drawbacks of being fashion blogger, you must always have someone at your disposal in order to have continuity. But recently I started a new collaboration which I hope will be auspicious :) . 

Today I chose a rock outfit, which, as I previous said is the style that best suits me. I paired  a vest, who's having a similar look like the traditional Romanian vest called "bundita" (for those who are interested to purchase an authentic one I invite you to click here). A silk shirt and a pair of leather trousers . I opted for bold accessories, on gold to complement the brown and a pair of fingerless gloves.

Hug you all with love!

RO

Imi cer scuze celor ce imi urmaresc activitatea ca nu am mai postat de foarte mult timp insa am avut un motiv intemeiat pentru ca am ramas fara fotograf, asta fiind unul dintre neajunsurile bloggingului de fashion, trebuie sa ai mereu pe cineva la dispozitia ta pentru a putea avea continuitate. Insa de curand am inceput o noua colaborare care sper eu sa fie de bun augur.

Azi am ales o tinuta rock, care asa cum am mai spus este stilul care ma reprezinta cel mai bine. Am combinat o vesta in genul bunditei romanesti, iar pentru cei interesati sa achizitioneze una autentica ii invit aici. O camasa de matase si o pereche de pantaloni din piele ecologica. Am optat pentru accesorii bold, aurii care vin in completarea maroului si o pereche de mausi fara degete.  

Va imbratisez cu drag!

Leather is the new black

EN

I have to say that I froze when I took this photo-shoot to the point that I could't move. If I see the smallest radius, what seems to me to be the sun, I'm already skipping the thermal comfort. And as the top was backless is pointless to mention, lucky with the knitting collar that I felt like pulling it over the head.

I chose to wear an all black outfit/all leather outfit with emphasis on animal print sneakers. These sneakers I have started to wear them increasingly more often, especially since with the false spring. They goes well within smart/office outfits,  jeans, leather, and some casual models of dresses or skirts so we will hear and see about them.

Further I  leave you to warm up with this summer rhythms.

Hug you all with love!

RO

Vreau sa va zic ca am inghetat cand am facut aceste fotografii de nu ma mai puteam misca. Eu cand vad si cea mai mica raza, de ceea ce mi se pare mie a fi soare, deja pierd din vedere confortul termic. Si ca top-ul mai era si fara spate nu are rost sa va spun, noroc de gulerul tricotat pe care imi venea sa-l trag si pe cap.

Am ales sa port o tinuta all black/ all leather cu accent pe tenisii animal print. Acesti tenisi am inceput sa-i port din ce in ce mai des, mai ales de cand cu falsa primavara. Merg si la tinute smart office, merg si cu jeansi, si cu piele, si la unele modele casual de rochii sau fuste asa incat despre ei vom mai auzi si vom mai vedea.

Mai departe va las sa va incalziti pe ritmuri de vara.

Va imbratisez cu drag!

Photography by ANDREEA TALIN

These boots are made for walking aren't they?

EN

About myself I can say that I am undoubtedly a shopping addicted. My each month goal is to buy NOTHING, except that I miserably fail every time. The reasons are varied or rather the excuses: either I saw an item which I can not resist and, between me and you when I can't resist to something it must be mine, or another reason is that I remember that it was once on my must haves list and finally the planets were aligned and I found it, or I use the cliché of shopping therapy. When in reality there is no therapy I just buy things and after the drama and the sigh starts when I wake up and realized the messed budget. Altogether next month, which will start tomorrow I intend not to spend a penny on clothes and/or accessories.

The downside is that I'm not really wearing them as I suppose to. In reality I like comfortable outfits even slightly careless style. My posts shows that all I do is to combine certain items which aren't necessarily new and so I did today. Today's outfit I would describe it as a sort of naughtiness and obedient, I chose to mix over the knee boots with an ecological leather pink skirt , in opposition I chose a classic white shirt, closed till the last button.

Until next time I embrace you all with love!

RO

Despre mine pot spune ca sunt shopping addicted fara doar si poate. Scopul meu in fiecare luna este acela de a-mi cumpara NIMIC, doar ca, esuez lamentabil de fiecare data. Motivele sunt variate sau mai degraba scuzele: ba ca am vazut o piesa caruia nu-i pot rezista si intre noi fie vorba cand nu pot rezista trebuie sa fie al meu, ba imi aduc aminte ca era candva pe lista mea de must have si in sfarsit planetele s-au aliniat si l-am gasit, fie ma folosesc de deja devenit-ul cliseu al terapiei prin shopping. Cand in realitate nu este nici o terapie pur si simplu cumperi si sa vezi dupa drama si suspin cand te trezesti iar cu bugetul dat peste cap. Una peste alta luna viitoare, adica de maine, chiar imi propun sa nu cheltui un ban pe haine/ accesorii.

Partea proasta e ca nici nu le port sau prea port pentru ca in realitate imi plac tinutele comode ba chiar sunt adepta stilui usor neglijent. Chiar si in postarile mele se poate observa ca nu fac altceva decat sa combin anumite piese deja prezente in garderoba mea de ceva timp, cum de altfel am facut si azi. Tinuta de azi as descri-o ca fiind un soi de obraznicie si cumintenie, am ales sa combin cizmele peste genunchi cu o fusta roz pal din piele ecologica iar, la polul opus am ales o camasa alba, clasica, inchisa pana la ultimul nasture.

Pana data viitoare va imbratisez cu drag!

Photography by ANDREEA TALIN

Denim shirt

EN

Lots can be tell about me except for a serious face. I'm always encountering difficulties in finding some photos that look flawless because I can not be serious for a second. I either do continuous and uninterrupted talk or I do all kinds of faces, either I laugh either I'm becoming contortionist as you can see. Initially I wanted to tell you about how much the denim shirt is now in fashion this season and how versatile it is, how can be worn in all sorts of combinations and in association with all kinds of fabrics textures like lace, leather, also denim, cotton and even silk. But I am convinced that no one will pay attention to my outfit this time as the attention will be dragged by my grimaces so have fun!

RO

Despre mine se poat spune multe mai putin cum ca as fi vreo serioasa. De fiecare data intampin dificultati in a alege cateva fotografii in care sa arat impecabil pentru ca eu nu pot fi serioasa nici o secunda. Fie vorbesc continu si neantrerupt, fie fac tot felul de fete, fie rad, fie am tendinte de contorsionare dupa cum se poate vedea. Initial vroiam sa va povestesc despre camasa din denim, cat de tare se poarta ea sezonul asta si cant de versatila poate fi, despre cum merge ea purtata in tot felul de combinatii si in asociatie cu tot felul de texturi cum ar fi dantela, piele, tot denim, coton si chiar matase. Insa sunt convinsa ca nimeni nu va mai observa tinuta atentia fiind acaparata de grimasele mele asa incat have fun!

Photography by ANDREEA TALIN

Go for lace

EN

I made these pictures a while ago and because I posted some others outfits today is it turn. I remember this outfit I wore it the first time couple of years ago. When I found the trousers in the closet I remembered those times so I thought to bring them back to life for you. The detail I adore is given by the lace stockings whose association with tweed fabrics made a sexy / chic combination, I always liked the overlapping of different fabrics. As you might have noticed I like to associate the leather with cotton, knitwear, precious/soft materials or fur. I make the same choices when it comes to denim too or tweed.

As you can see in the pictures I had "spectators" during the shooting this street cute dog "in person" who did not want in no way to allow us some privacy :) We struggled very hard to capture few shoots in which it not appear. Literally it did not want to move away from us when we tried to change the place he followed us. Hence I decided to reward it's perseverance and to make it famous :). 

For today I chose the new Delia's song that I've listened for the first time and as a coincidence it match my mood.

Hug you all with love <3

RO

Aveam fotografiile astea facute de ceva vreme si cum tot am postat altceva azi le-a venit si randul lor. Tinuta asta imi aduc aminte ca am purtat-o prima data acum ceva ani. Cand am regasit pantalonii in dulap mi-am amintit de acea perioada asa ca m-am gandit sa o readuc la viata pentru voi. Detaliul pe care eu il ador este dat de ciorapii de dantela a caror asociere cu stofa sunt o combinatie de sexi/chic, mereu mi-au placut suprapunerile de materiale diferite. Cred ca ati observant deja ca imi place sa asociez pielea cu bumbac, tricotaje, materiale pretioase sau chiar blana. La fel fac alegerile si cu denimul, si cu stofele etc.

Dupa cum puteti vedea in imagini am avut "spectatori" in timpul shooting-ului in persoana acestui caine dragalas care nu a vrut sub nici un chip sa ne ofere putina intimitate :) Ne-am chinuit foarte tare sa surprindem cateva catre in care domnia sa sa nu apara, la propriu nu a vrut sa se miste de langa noi ba din contra cand noi ne miscam el venea dupa noi. Asa incat mi-am zis sa-i rasplatesc perseverenta si sa-l fac celebru :).

Pentru azi am ales noua melodie a Deliei pe care eu una am ascultat-o in premiera si care ca o coincidenta se potriveste cu starea mea de spirit.

Va imbratisez cu drag <3

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN

White mood

EN

Hello my dears, I know I promised another outfit for today but these days I had a new experience so I'm excited to share it with you. I accepted the invitation made by the make-up artist Carmen Alupoaie who offered me a professional makeup session followed by a photo shoot took by the photographer Ciprian Alupoaie from the PINK CAT studio. Although it was a lot of work behind this shooting, more from their part than mine, was also fun and educational as I got many photo tips from Ciprian which will definitely be helpful in  my future shootings. I would not have expected from me, I was very tense and  quite embarrassed at the beginning of the photo shoot but Ciprian has showed great patience and professionalism so after long discussions I was able to be myself.

To complete the makeup it lasted about 2 hours, Carmen chose for me a smokey eyes makeup using the Russian technology which emphasis on the volumes, as for the type of makeup she chose to use mostly the aquarelle which was another novelty for me . Besides the aquarelle she also used products from Makeup Atelier Paris and MAC (which by the way are coming to Iasi YEY, finally!). Like any make-up artist that respect herself, Carmen uses ONLY quality products and pretested.

For those interested in a professional makeup you can contact Carmen here, and for those interested for a professional photo shoot  or if you have an unique event in your life and you need a professional photographer  please visit the official website here or check out the Facebook page of PINK CAT studio here.

I wore all white outfit, totally different from my daily style, consisting of a lace pencil skirt made by my seamstress and an over sized sweater from ZARA new collection. The centerpiece is the bag which is a new acquisition and is "to die for" item. This bag I see it successfully completing an elegant, casual or even a sporty outfit.

Hug you all with love!

RO

Buna dragele mele, stiu ca am promis o alta tinuta pentru azi insa zilele astea am avut parte de o experienta noua asa incat sunt nerabdatoare sa o impart cu voi. Am dat curs invitatiei facute de make- up artistul Carmen Alupoae care mi-a oferit o sedinta de machiaj profesionist urmata de o sedinta foto realizata de fotograful Ciprian Alupoaie de la PINKCAT studio. Desi a fost foarte multa munca in spatele acestui shooting, mai mult din partea lor decat din partea mea, a fost si distractiv si educativ intrucat am primit foarte multe tips- uri de fotografie de la Ciprian care cu siguranta imi vor fi utile in realizarea shootingurilor viitoare. Nu m-as fi asteptat din partea mea, dar am fost foarte tensionata si stanjenita la inceputul sedintei foto insa Ciprian a dat dovada de multa rabdare si professionalism astfel ca dupa indelungi discutii am reusit sa ma destind.

Realizarea machiajului a durat aproximativ 2 ore, Carmen a ales pentru mine un machiaj smokey eyes folosind tehnica ruseasca in care se pune accentual pe volume, iar ca tip de fard s-a mers mai mult pe acuarela ceea ce a constituit un alt element de noutate pentru mine. Pe langa acuarela a mai folosit produse  Makeup Atelier Paris si MAC (care apropo, vine si in Iasi YEY in sfarsit). Ca orice make-up artist care se respecta, Carmen foloseste DOAR produse de calitate si pretestate. 

Pentru cei interesati de un machiaj profesionist o puteti contacta pe Carmen aici, iar pentru cei interesati de o sedinta foto inedita sau aveti nevoie de un fotograf profesionist pentru un eveniment important din viata voastra puteti accesa site-ul official PINK CAT aici sau adresa de facebook aici.

Am purtat o tinuta all white total diferita de stilul meu, formata dintr-o fusta creion din dantela facuta de croitoreasa mea si un pulover supradimensionat ZARA colectia noua. Piesa centrala a fost geanta care este o achizitie noua si pe care o ador. O vad completand cu success atat tinute elegante cat si tinute casual sau chiar sporty.

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by CIPRIAN  ALUPOAE