First snow

EN

The first snow just arrived and so the heat of winter holidays, marking the passing of another year. I find it increasingly difficult to take pictures for the blog because with each session I'm freezing more and more but I love what I do so feel it's worth the sacrifice. Because I'm a big fan of hats, something that I mentioned with several occasions before, today I adapted the hat into another outfit (this hat I used it in another combination that you can review it here).
The cardigan is in my opinion one of the basic items that once the cold season is customary, I always carry a spare one with me. Besides its thermic comfort also gives personality to the  outfit transforming it completely.
Now I let you guys to warm your soul with this beautiful song.

Hug you all with love!

RO

A dat si prima zapada si uite asa am intrat in febra sarbatorilor de iarna marcand astfel trecerea unui alt an. Mi se pare tot mai dificil sa fac fotografii pentru blog intrucat inghet din ce in ce mai tare in timpul sesiunilor foto insa imi place ceea ce fac asa incat simt ca merita sacrificiul. Pentru ca sunt un mare fan al palariilor, aspect pe care l-am mai mentinat si cu alte ocazii astazi am adaptat aceasta palarie unei alte tinute (palaria am mai  folosit-o si intr-o alta combinatie pe care o puteti revedea aici).

Cardiganul este in opinia mea una dintre piesele de baza care o data cu venirea sezonului rece devine nelipsit, mereu am cate unul de rezerva. Pe langa utilitatea sa ca si confort termic confera personalitate tinutei transformand-o complet.

Acum va las sa va mai incalziti sufletul cu aceasta melodie superba.

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN

The green scarf

EN

Hi, my dears! It been some time ever since I have not posted but this weather is absolutely hideous, is getting harder and harder to do photo shootings. Today is a festive day as it is Romania's national day so "Happy Birthday Romania!!!." For today's post I chose to combine this wonderful thick cloth skirt, that was made by my dear seamstress, with a leather jacket and a simple pair of black shoes. The focus of the outfit is on the vintage pleated scarf, which belonged to my beloved mother.

Hug you all!

RO

Buna, dragele mele! A trecut ceva timp decand nu am mai postat insa cu vremea asta absolut hidoasa devine din ce in ce mai greu sa fac shootinguri foto. Astazi este o zi festiva intrucat este ziua nationala a Romaniei asadar “La multi ani Romania!”. Pentru postarea de azi am ales sa imbin aceasta minunata fusta din stofa groasa pe care mi-a confectionat-o croitoreasa mead raga, cu o geaca de piele si pantofi simpli negrii. Accentul tinutei cade pe esarfa plisata, vintage care i-a apartinut mamei mele si pe care o ador.

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

The parka

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN

Knitting & Lace

EN

We try to take advantage as much as possible of the last sunny days from this year, so as soon as the temperatures rise by 3-4 degrees and the sun shows its fangs we dress up for a photo shooting. As this season the sweater was given a new interpretation today I introduce you my vision.

Hug you all!

RO

Incercam sa profitam de ultimele raze de soare de pe anul asta cat putem de mult, asa ca imediat ce temperaturile cresc cu 3-4 grade iar marital soare isi arata coltisori ne si echipam pentru un shooting foto. Si cum in acest sezon puloverului I s-a dat o noua interpretare azi va prezint viziunea mea.

Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES

Photography by ANDREEA TALIN