Thursday 6 November 2014

Summertime Sadness


EN
Again I have not posted in a while and I apologize for that just so you know the laziness was not the cause I just  had a very busy period and also frosty. But today on the other hand the sun and the time was on my side. I'd like to start with my new haircut that I hate it so much, a simple tip cutting it turned in to half a length of my hair, I just hate the hairdressers or better said the self entitled stylist when they find them self with a scissor in their hand  they simply can't stop anymore. 
Today I wore an outfit which I can call it "the good and the bad". I killed the naughty side of the over the knee boots by pairing them with a shirt whose details I adore them, is having a particularly fine embroidery and the flounces are just delighted. The tweed shorts have a long and complicated story, at first they were a vintage skirt that I thought they can be transformed into something else. Regarding the accessories I opted for some vintage silver pieces.
The special thanks goes to my dearest friends Adnana & Adrian for the recommended song <3
Hug you all with love!

RO
Din nou nu am mai postat de ceva vreme si imi cer scuze pentru asta a se intelege ca nu lenea a fost cauza ci faptul ca am avut o perioada foarte aglomerat si geroasa totodata. Azi in schimb soarele si timpul a fost de partea me. As vrea sa incep cu noua mea tunsoare pe care o urasc si de la o simpla taiere a varfurilor m-am trezit cu jumatate din lungimea parului retezat, pur si simplu urasc coafezele sau mai bine zis ca sa fiu in ton cu vremurile autointitulatele stiliste/ stilisti care in momentul in care se vad cu o foarfeca in mana pur si simplu nu se mai opresc.
Azi am purtat o tinuta “cuminte” si “rea”, cizmele peste genunchi le-am cumintit cu o camasa ale carei detalii le ador, broderia este una deosebit de fina iar volanele fac tot deliciul. Pantalonii scurti tweed au o poveste mai lunga si complicata ei fiind la inceput o fusta vintage pe care m-am gandit eu ca poate fi transformata in altceva. La capitolul accesorii am optat pentru niste piese vintage din argint.
Multumiri dragilor mei prieteni Adnanei & Adrian pentru recomandarea piesei <3
Va imbratisez cu drag!

DON’T FORGET TO LIKE MY FACEBOOK PAGE

 FOR DAILY UPDATES


Photography by ANDREEA TALIN

19 comments:

  1. Draga Maria, sa nu-ti para rau, iti sta foarte bine parul, sincer, imi place mult cum se aseaza!!
    Ideea de a transforma fusta in pantaloni, a fost geniala si ti-a iesit minunat, foarte furmoasa toata combinatia, cu exceptia dresului, care as fi preferat sa nu se vada, sa alegi ceva foarte subtire si deschis la culoare :D
    Cizmele sunt minunate, de unde le ai?
    Pupici!!

    http://www.newtouchofcolor.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc Diana pentru comentariu :) eu sper totusi sa-mi creasca parul in cel mai scurt timp pentru ca eu sunt adepta parului lung si foarte lung. Cat despre dresuri sunt preferatele mele tocmai pentru ca sunt altceva, tocmai pentru ca este un model pe care nu toata lumea il poarta :)
      Cizmele le-am cumparat acum 4 ani de pe site-ul celor de la https://www.victoriassecret.com/

      Delete
  2. Frumoasa tinuta, imi plac foarte mult accesoriile
    Kisses

    http://geaninafodor.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc Janina, intr-o perioada purtam mult argint si chiar mi-am adus aminte de accea perioada :)

      Delete
  3. ce frumusica esti! :D si chiar nu iti sta rau parul cum zici in postare! ;)
    Mary
    http://instantmagic.wordpress.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Multumesc mult Mary in weekend mi-am facut stocul cu tot felul de tratamente de crestere a parului asa incat sper ca in cel mai scurt timp sa-mi creasca iar lung :)

      Delete
  4. Mie imi place foarte mult cum iti sta cu parul asa, dar pe de alta parte iti inteleg sentimentul. Si eu am patit la fel si nu a fost tocmai dragut.
    Foarte draguta si tinuata ta cuminte/rea :)

    http://anamariaben.blogspot.ro

    ReplyDelete
    Replies
    1. Este destul de frustrant sa ceri ceva si sa obti altceva :) dar pana la urma paraul mereu se regenereaza si creste :)

      Delete
  5. Such a pretty and chic outfit, love your cardigan very much! Thanks for you comment on my blog! I've already followed you on GFC, hope you will do the same soon! x

    www.rougeuse.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thx for visiting me, I'm following you dear for couple of months already :)

      Delete
  6. Wow this otufit is perfect! I especially love your shirt and boots :) you look great! :)

    New post on GIRL ABOUT TOWN BLOG
    FACEBOOK || BLOGLOVIN || INSTAGRAM || G +

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Nicole for visiting me and for your comment, much appreciated :)

      Delete
  7. I adore your boots!!! :))

    http://kapege23.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. ft draguta tinuta.imi plac mult incaltarile:)
    www.myab.me

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mersi Mia si te astept din nou si la urmatoarea postare :)

      Delete
  9. Thank you Borka, kisses back :* :)

    ReplyDelete

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...